Братислава для України

Після ескалації напруженості між Україною та Росією протягом останніх 8 років, Кремль напав на нашого сусіда, на вулицях нашого міста-партнера Києва та по всій території України йдуть важкі бої. Природно, що війна, навіть коли знаходиться сотні кілометрів далеко, може привертати нашу увагу та контролювати наше життя. Ми всі дивимося болючі новини та шокуючі записи страждань та страху народу України.

Зрозуміло, що також багато хто в Братиславі відчуває стурбованість. Ми живемо в невизначеності, теріторіальній близькості до військового конфлікту, і ми хотіли б знати, які наслідки для нас та нашого міста можуть мати триваючі бойові дії в Україні. Саме в той момент, коли ми хотіли дихати, коли вже приближався кінець пандемії, нам мусово сприйняти та впоратися з можливими наслідками війни та погіршенням безпекової ситуації в усьому європейському просторі. Хоча ніхто не може точно сказати, як буде розвиватися ситуація в Україні найближчими днями і тижнями, важливо хоча б скласти чітку картину, в якій ситуації ми знаходимося зараз, поза зоною військового конфлікту.


Центр допомоги на вулиці Боттова

Ми створили масштабний Центр допомоги на вулиці Боттова (приміщення колишнього тимчасового автовокзалу, Боттова 7). Таким чином, громадяни України отримають під одним дахом необхідну інформацію, зможуть подати заяву на тимчасовий притулок, вирішити пільги на матеріально необхідну допомогу чи житло, що координує районне управління. Центр допомоги для Українок та Українців працює цілодобово.

Що доступно в Центрі допомоги Боттова, крім базової початкової підтримки?

  • 25 легкодоступних прийомних місць іноземної поліції, яка надає статус тимчасового притулку
  • Юридична порада
  • Психосоціальна та медична допомога
  • Пристойні зони відпочинку, включаючи приміщення для дітей, перекуска та засоби гігієни
  • Опрацювання заяв на отримання матеріальної допомоги
  • Центр допомоги призначений так, щоб було можливо надати гідну допомогу для 2500 осіб в день
  • У Братиславі так створився системний фон для довгострокового надання якісних послуг для Українок та Українців.

Створення Центру допомоги є результатом співпраці муніципалітету, державних установ, неурядових організацій, приватної компанії HB Reavis, яка надала приміщення, а також інших приватних компаній, які зробили фінансовий та матеріальний внесок, або через волонтерську допомогу.

Братислава дякує всім партнерам, які підтримали створення Центру допомоги – Управління прикордонної та іноземної поліції, Братиславське районне управління, Пожежно-рятувальний корпус, Корпус поліції, Управління соціальних питань та сім’ї, Управління міграції Міністерства внутрішніх справ Словацької Республіки, Центр юридичної допомоги Міністерства справедливості Словацької Республіки, подяка також включає громадське об'єднання Tenenet, Лігу прав людини, Словацький скаутинг, Братиславську архієпархіальну благодійність та громадське об'єднання Сімейний центр Ráčik.

Карта служби підтримки


  • На Головному залізничному вокзалі (Hlavná stanica) ми створили 1-й пункт зв'язку та підтримки, мережу інформаторів та перекладачів.

      Щодня приїжджають в Братиславу десятки людей з України в кожному поїзді зі Східної Словаччини. Більшості з них потрібна лише базова інформація, електрика та інтернет, допомога з покупкою квитків, а потім продовжують подорож в інші частини Європи. Лише невелика частина потребує ночівлі в Братиславі. Для них ми надаємо короткострокове проживання безпосередньо в обладнаннях міста та міських районів через районне управління, а також безкоштовне проживання в деяких приватних закладах.

      Кількість людей, які приїжджають з України зростає. Крім залів очікування, які ми зарезервували для них, ми приєднали до будівлі вокзалу додатковий намет. Ми також підготували ще одну територію біля вокзалу, де можливо швидко встановити ще один намет великої місткості для сотень людей, щоб вони могли після надзвичайно складної подорожі чекати та отримати підтримку в теплі та безпеці.

      На головному вокзалі ми вже допомогли близько 10 тисячам людей з України. Більшість тих, хто сьогодні приїжджає на вокзал поїздом, або їх привозять сюди автобусом прямо з кордону, продовжує свій шлях в інші європейські країни.

      Поки що лише незначній частині з них, близько 10-15% потрібно залишитися в Братиславі та знайти житло, і це ключова роль держави.

    Завдяки нашій службі підтримки можливо:

    - в безпеці відпочити,

    - дітям провести час у дитячому куточку та окремому залі очікування для сімей з дітьми,

    - зарядити телефон,

    - отримати SIM-карту,

    - підкріпитись

    - отримати практичну інформацію.

    Ми також допомагаємо спланувати дальшу поїздку та з трансферами в межах міста.

    Надаємо юридичну та психологічну підтримку.

    • Депутати міської ради затвердили одноразову фінансову допомогу у розмірі 100 000 євро.

    Місця для допомоги


    Контакти

    Інфолінії для громадян України

    INFOLINES FOR UKRAINIAN SPEAKING PEOPLE

    +421 513 816 111

    +421 259 765 111

    Посольство України в Словаччині

    Адреса: Radvanská 35, 81101, Bratislava, Slovenská republika
    тел. номер: +421 2 592 028 10

    www.ua.gov.sk


    Для завантаження

    • Словаччина надає тимчасовий притулок громадянам України та їхнім родичам, інформаційний листок доступний для завантаження ТУТ https: //www.minv.sk/?Tlacove-spravy-6 ...
    • The Slovak Republic provides temporary shelter to citizens of Ukraine and to family members of citizens of Ukraine, leaflet to download here https://www.minv.sk/?tlacove-spravy-6...
    • Не станьте жертвою торгівлі з людьми, інформаційний листок, доступний для завантаження на SK та UA мові


    Я хочу допомогти – Недержавна організація